SOKUDURA REKLAM | Mobile Telefon İlgili Bir Şey

Türkic Echoes in Japanese Advertising Language - ACT 2

click on the picture to watch it on youtube

SONGLINE: Japanese Advertising, Orinoco Flow, Sokudura

YER: Japan, Scotland, Wombatistan

□✔ >>> ♪(s~ş), aksan accent, japanese, misheard lyrics, recog, syllabic distortions

0107 GUMMYDROP02 | 0:54 | 18 Jul 2021

>>> chain-linked item : series study, namesake

This study was part of a series. Primary notes have been filed with ACT 1.

Noticed a number of accents entering the slipstream. Flairs of Australis / Italian`esque accents - they were intrusive (I was not conscious of it while speaking). Scottish emerged through the tone of [-dün|-tün] ~ it was mild in this sample, but it became more prominent in the studies that followed this.

TRANSCRIPTION:

kuş deni'yel, oku'ɉu say'ım
trial of the bird, my reader's calculation
cush the kneel, or could you, sayin'?

o meded o
that an aid, that is
or my dad oar

eğer bok'uɉu sayĩn?
providing that's your shit'ists count?
air bow coo dew sayin'?

eğer tüy'ün kutu'ğun?
or is that your fur'/s container?
air dune, good tune

soğuk, kӧfte'n yağ var
it's cold, you have your meat'/s fat
soak, curve then ya were

yeğen'de yiğe var
your niece also has food
yeah in there, you were

oku'ɉu sayı
the reader's count
awkward, you say er?

sasşı'de
at the stinky smell
suss shoe there

vәr mobayl'ını
give your mobile (to me)
where mobile honour?

kal dağ
stay mountain
colder

sımah hor
earhole contemptible
summer (simmer) whore

dӧk'üɉü sayı o
a dumping counter that is
dirk who'd you say you, oar

sıva armut yok
there is no plaster pear
server arm mute york

iyi
good
ear

<vay> <vay> <vay> mutfak
<oh lament oh> kitchen
why why why, mute fak?

dӧk'üɉü sayı, iyi'ɉә
the dumper count, thoroughly
dirk who'd you say you? ear chair

orđa tığın akar
there, your crochet needle pours
order tune a car

müdür orda
the principal is there
murder order

dӧk dӧk
dump dump
dirk, dirk

kan mürdür yol'dağısz
we are on the blood boss road
kahn murder, y'all days

inan ara'mi
believe in my search
in an around me

memur'i:
it has been charged with:
memory

Gӧt'üm Kolay'lük
My Arse'/s Easiness
Go Tomb Co Lie Look

çok iste ek'iyor!
it's sowing a lot of requests!
chalk is there, eggy or

çok iste ek'iyor!
it's sowing a lot of requests!
chockies there, ecky oar

vay mobayl o!
a strewth mobile, that is!
why mobile, oar?

Continuing with the east flowing current. [S/SH] speech impediment trail detected again.

~iD-ENTiTY

>>> ACT 1 - SOKUDURA | Ahu Gummy Iron ve Folic Asit Drop
>>> ACT 2 - SOKUDURA | Mobile Telefon İlgili Bir Şey [YOU ARE HERE]
>>> ACT 3 - SOKUDURA | Sürreal Misheard Dil Eriştesi
>>> ACT 4 - SOKUDURA | Dondurmanın Dondurucuya

>>> namesake: sokudura - zeki müren ~ miserlou series

~ My Name Is Ayça, get used to it

<<<PREVIOUS | HOME | NEXT>>>