Wombatistan

surreal visual poetry - bilingual turkic metre ~ mystery linguistics theatre 2000 (but sometimes, it's 3000)


FUGU : İstiqlaliyyət İstiklal İshal - ACT 4

Fiery Temperament and the Kick of Sriracha

FUGU 4/4 | İstiqlaliyyət İstiklal İshal

click on the picture to watch it on youtube

SONGLINE: Nilüfer ~ Caddelerde Rüzgar

YER: Kiama

□✔ >>> assimilation, cultural heritage, red rock, rem, salt & vinegar, türk

0105_FUGU04 | 0:59 | 30 Jun 2021

Support Our Work 

>>> chain-linked item : study series, character(s)


A fiery temperament, often criticised by the facade of kindness, is reframed as a source of empowerment.

[recurring series note]
My relationship with Dad was primarily in English-only. This is an illustraion of how my relationship with the Türk`ish language was imprinted through my father & paternal grandpa.

FUGU : İstiqlaliyyət İstiklal İshal

laugh, my girl [/daughter]
for your independence, without diarrhea
when you are lost, throw it to the fisherman
who is always there, waiting for you
we never understand what you feed it
but because of you, it's always laughing from it's arse
vinegar! you won't die of diabetes
let honey snakes, lick their sickly sweets
with anticipation, waiting for your translations
your time is approaching
casting off, the last rows of your weaves
cast off, my girl [/daughter], cast off
sriracha-tabasco-sauce'errerrer!
your anger, step some gas on it!
the time to start burning your peppers is now

~iD-ENTiTY


>>> ACT 1 - FUGU : Tuta Bilmədiyim Balıq | Stuck In The Sea Hole
>>> ACT 2 - FUGU : Çəngəl Balıqla Öpüş | Deleting The Tongue
>>> ACT 3 - FUGU : Ezme Cözme ve Tökülmə | Honey Snakes
>>> ACT 4 - FUGU : İstiqlaliyyət İstiklal İshal | The Kick of Sriracha [YOU ARE HERE]

>>> COMPANION: Sarpa | The Hallucinogenic Fish - Language Weaver
>>> COMPANION: The Fisherman


~ My Name Is Ayça, get used to it

<<<PREVIOUS | HOME | NEXT>>>